Лютеранская улица появилась на карте Киева в 1810-е гг. Первоначально называлась Графской в связи с многочисленными аристократическими усадьбами, располагавшимися вдоль улицы. В 1812 г. была переименована в Лютеранскую в связи с переездом после пожара на Подоле немецкой колонии. Построенная колонистами Лютеранская церковь св. Екатерины и дала улице новое название. В 1865 г. улицу переименовали в Анненскую, в честь киевского генерал-губернатора Н. Н. Анненкова, по инициативе которого район Липок был распланирован и застроен. Однако название Лютеранская не было забыто и использовалось как второе официальное название улицы. В 1919 г. улица была переименована в ул. Фридриха Энгельса. В 1992 г. улице вернули историческое название — Лютеранская.

Фотограф: неизвестен
Источник: неизвестен
Это же место в другое время:
1910 год. Лютеранская кирха и другие здания общины.
Фотограф: неизвестен
Источник: неизвестен
1942 год. Во время второй мировой войны улица серьёзно пострадала. Были разрушены многие здания, представлявшие историческую и художественную ценность. Некоторые из них ныне восстановленны.

Фотограф: неизвестен
Источник: неизвестен
1960 год. Дом №6 по улице Лютеранской.

Фотограф: неизвестен
Источник: неизвестен
1975 год. Арка на улице Энгельса.

Фотограф: неизвестен
Источник: Фотоальбом "Киев". Издательство "Мистецтво", 1975 г.